Costume Betawi Batik

Présentation de Betawi Batik

Jakarta, la capitale de l'Indonésie, n'est pas seulement connue pour ses gratte-ciel et son statut de l'une des plus grandes métropoles du monde. Jakarta a bien d'autres choses à offrir. L'une d'entre elles concerne les Betawi, peuple autochtone de Jakarta, et leurs produits inventifs et originaux. Comme on le sait, la tribu Betawi, qui réside à Jakarta ainsi que dans certaines parties de Java Ouest et de Banten, possède des produits culturels distincts.

La culture indigène des Betawi ne s'est pas entièrement éteinte et n'a pas disparu. De nombreuses personnes s'intéressent encore à cette culture et souhaitent la préserver. L'une d'entre elles consiste à développer et à fabriquer des produits économiques innovants (ekraf). Actuellement, certains de ces produits innovants sont largement disponibles et peuvent être achetés en ligne.

Caractéristiques du batik Betawi

Les motifs du batik Betawi représentent la géographie et les plantes locales. L'ancienne histoire de Jakarta est souvent racontée à travers les motifs de batik Betawi, comme ceux des motifs Nusa Kelapa et Rasamala.

Les thèmes et les qualités du batik Betawi ont une philosophie. Le batik est un effort de la part des Betawi pour conserver les valeurs traditionnelles qui ont été transmises de génération en génération. Ces valeurs sont ensuite retranscrites dans les motifs du batik Betawi.

Connaître les significations et les motifs du batik Betawi

Les motifs du batik Betawi sont très variés et riches en significations philosophiques. De nouveaux symboles sont venus s'ajouter aux symboles culturels betawis déjà bien connus.

Selon Siti Laela, présidente du Betawi Batik Terogong, les thèmes du batik Betawi, tels que l'ondel-ondel, les danseuses Betawi et la flore unique qui a toujours vécu à Jakarta, sont en fait ce qui les différencie des autres motifs de batik.

De même que le batik est divisé en deux catégories en général, le batik Betawi est également divisé en deux types : estampé et écrit. La méthode utilisée pour créer le batik n'est pas différente de celle utilisée dans d'autres parties du monde. Dans un premier temps, le motif est imprimé ou tamponné sur le papier. Ensuite, si nécessaire, on procède à la coloration.

En outre, le tissu batik est mis à sécher au soleil avant d'être soumis à la procédure de dissolution de la couche de cire avec de l'eau chaude, ce qui permet au motif d'être plus clairement visible. Selon la complexité des motifs créés, le processus peut durer de 1 à 3 semaines.

Les motifs du batik Betawi, ainsi que leur origine et leur signification, ont été recueillis auprès de diverses sources. En voici quelques exemples :

Le style Salakanagara Betawi Batik

Dans les motifs de batik Betawi, la nature est une source d'inspiration majeure, et c'est particulièrement vrai. C'est ainsi qu'est né le motif Salakanagara, qui tire son nom du mont Salak et qui a été influencé par lui.

Selon le site web du Nusantara Museum, les villageois locaux pensent que Gunung Salak possède une force énorme et qu'il est capable de protéger Batavia. Ce motif évoque le thème du premier royaume de Batavia, aujourd'hui connu sous le nom de Jakarta, créé par Aki Tirem en 130 après J.-C. et qui existe encore aujourd'hui.

Le thème du batik Nusa Kelapa Betawi

Tout comme le motif Nusa Kelapa, le motif Nusa Kelapa est un autre motif de batik Betawi qui s'inspire de la nature. Ce motif dépeint l'état de Jakarta dans le passé, lorsque la ville était charmante, fraîche et entourée de vastes zones de rizières, avant qu'elle ne soit finalement perdue à cause de la modernisation.

Il tire son nom d'une carte celia créée entre 1482 et 1521 sous le règne du roi Siliwangi. Comme il existait un lieu appelé Nusa Kelapa, qui devint plus tard Sunda Kelapa, cette carte est devenue le "précurseur" du nom de Jakarta. Elle est partie de Jayakarta, a traversé Batavia et a finalement abouti à Jakarta.

Thèmes du batik Betawi d'Ondel-Ondel et de Tanjidor

Le batik Betawi souffre depuis longtemps d'une "crise d'identité", car il a été éclipsé en termes de statut par le batik d'autres régions. Jusqu'à ce que le batik de Betawi connaisse une période de croissance afin de rester pertinent dans l'industrie.

Par exemple, les symboles populaires de la culture Betawi peuvent être incorporés dans les motifs de batik de diverses manières. Les motifs ondel-ondel et tanjidor, qui n'existent que depuis une vingtaine d'années, en sont des exemples. Ondel-ondel est un terme qui fait référence au rejet des renforts et à l'éloignement des esprits égarés. Tanjidor, quant à lui, est un spectacle musical traditionnel Betawi. Les principales couleurs utilisées dans ce thème sont le noir, le jaune et l'orange, avec quelques autres couleurs.

Motifs de pousses de bambou en batik Betawi dans le style Ondel-Ondel

Ce motif mélange l'inspiration naturelle avec l'individualité des icônes culturelles Betawi pour créer un design vraiment distinctif. Il a également une signification plus profonde.

Dans la culture Betawi, le symbole ondel-ondel des pousses de bambou est utilisé pour exprimer le fait que les Betawi sont des personnes honnêtes et transparentes. Le vert et le bleu sont les couleurs primaires utilisées. Sur l'ensemble du tissu, l'image de l'ondel-ondel est mise en évidence au centre, tandis que des images de pousses de bambou sont représentées sur les bords.

Motif Betawi Batik Marunda

Batik Marunda a été créé en 2005 dans le but d'aider les habitants des appartements du quartier de Marunda, à Cilincing, dans le nord de Jakarta, qui vivaient auparavant dans des bidonvilles. Iriana Jokowi était présidente du DKI Jakarta Dekranasda à l'époque où ce projet a été lancé. C'est elle qui a permis la réalisation de ce projet.

Deux des motifs les plus courants du Marunda Betawi Batik sont les oiseaux en éventail et les fleurs en bandotan, que l'on peut voir ici. En outre, ce textile diffère du batik Betawi, qui se caractérise par la représentation du monument national. Le batik Marunda se concentre sur la flore et la faune caractéristiques de Jakarta.

Le Batik Betawi et ses motifs

Le tissu batik est l'un des sites culturels indonésiens désignés par l'UNESCO comme patrimoine mondial. Le batik est l'identité et la caractéristique de presque toutes les régions d'Indonésie, y compris Jakarta. Le batik de Jakarta, également connu sous le nom de batik Betawi, est l'une des nombreuses variétés de batik en Indonésie, chacune ayant son propre thème.

Avec ses couleurs vives et ses motifs distinctifs, le batik Betawi a son propre style. De nombreux thèmes du batik Betawi sont influencés par le passé de Jakarta. L'un des artisanats traditionnels de Jakarta est le batik Betawi. Ce batik est fabriqué depuis le dix-neuvième siècle et est populaire à Batavia. À l'époque, les entreprises de mode Met Zellar et Van Zuylen comptaient parmi les fabricants de batik les plus recherchés par les classes supérieures, notamment les élites hollandaises, chinoises et autochtones.

La région de Tanah Abang, de Karet Tengsin et Kebayoran à Tebet, était la plaque tournante de la fabrication de batik à l'époque. Les entrepreneurs chinois de batik dominent la région.

Au départ, le motif classique du batik Betawi suivait le dessin de la côte nord de l'île de Java, avec un thème côtier. Ce motif de batik a été fortement influencé par la culture chinoise et la calligraphie du Moyen-Orient au fur et à mesure de son évolution. Selon le Pergub numéro 11 de 2017, le batik Betawi est l'un des huit symboles culturels Betawi. Le centre des artisans du batik Betawi se trouve aujourd'hui dans la région de Terogong, au sud de Jakarta.

Motif du batik Betawi Nusa Kelapa

Le thème Nusa Kelapa illustre les conditions de l'ancien Jakarta, lorsque la terre était belle, avec beaucoup d'arbres, de montagnes et de rizières fraîches, avant de devenir une métropole surpeuplée avec des structures.
Le nom de ce thème est dérivé d'une carte celia créée sous le règne de Kin g Siliwangi en 1482-1521. Sur cette carte, le premier nom de Jakarta était Nusa Kelapa. Il est ensuite devenu Sunda Kelapa, Jayakarta, Batavia et enfin Jakarta.

Motif de gratte-ciel Betawi Batik

Ce thème représente des structures imposantes, courantes à Jakarta. Parmi ces structures se trouve la mascotte des Betawi, Ondel-ondel. L'un des thèmes du livre montre que même si Jakarta s'améliore de plus en plus, Ondel-ondel fera toujours partie de l'identité des habitants de Jakarta, en particulier des Betawi.

Betawi Batik Ondel-Ondel Pucuk Rebung Motif

Le motif Ondel-Ondel Pucuk Rebung signifie que le peuple Betawi est honnête et modeste. Les teintes fondamentales de vert et de bleu sont couramment utilisées dans ce motif. L'image de l'ondel-ondel est représentée au centre du tissu, tandis que le Pucuk Rebung est représenté le long du bord de l'étoffe.

Motif Jali-Ja du Batik Betawi

Le Jali Jali est une espèce d'arbre que l'on trouve couramment à Jakarta. Ce motif vise à évoquer les souvenirs de l'ancienne Jakarta, lorsque les arbres jali-jali étaient encore en fleurs. Les enfants utilisent fréquemment les fruits de l'arbre comme colliers et bracelets. Jali-jali figure également dans les motifs de batik Betawi et dans une chanson de Jakarta qui est jouée depuis de nombreuses années.

Motif Rasamala du batik Betawi

L'arbre Rasamala a inspiré le nom de ce motif Rasamala. Dans les temps anciens, les Betawi croyaient que le rasamala était un arbre sacré qui pouvait apporter la protection.

Le thème du Rasamala dépeint l'événement qui s'est produit lorsque les Néerlandais sont arrivés pour la première fois dans la région de Batavia, à savoir le port de Sunda Kelapa. Voici à quoi ressemblait le port de Sunda Kelapa à l'époque : Il était rempli de nombreux arbres qui sentaient beaucoup l'encens.

Batik Betawi Ondel-Ondel dan Tanjidor Motif

Comme le nom l'indique, les images prédominantes de ce motif sont ondel-ondel et tanjidor. Ondel-ondel représente le rejet de la malchance et l'éloignement des esprits errants. Le tanjidor, quant à lui, est un spectacle de musique traditionnelle betawi. Les couleurs primaires de ce motif sont le noir, le jaune et l'orange.

Le batik betawi

Le batik Betawi présente des particularités que les batiks d'autres régions n'ont pas, en termes de couleurs, de motifs et de thèmes. Les couleurs utilisées dans le batik Betawi sont généralement vives, comme le vert, le rouge et le bleu. Les motifs des batiks Betawi sont influencés par les valeurs culturelles qui prévalent dans la communauté locale. Les motifs de batik Betawi sont classés en deux catégories : anciens et contemporains. Les thèmes anciens comprennent les motifs de noix de coco, le ciliwung, le rasamala, le salakanagara, les pousses de bambou et l'ondel-ondel, qui sont des exemples de thèmes anciens. Malheureusement, ces motifs sont désormais difficiles à trouver.

Le batik Betawi propose alors des thèmes actuels tels que les motifs Monas, les fleurs de cocotier et TransJakarta. Si vous souhaitez acheter du batik Betawi, il existe plusieurs villages de batik à Jakarta, notamment le Terogong Betawi Batik Village et le Palbatu Batik Village. En outre, de nombreux artisans vendent du batik Betawi sur le marché en ligne.

Dodol Betawi Batik

Certaines personnes pensent à Garut lorsqu'elles entendent le terme "dodol". Cependant, Garut n'est pas le seul endroit connu pour sa fabrication de dodol. Betawi possède également un dodol traditionnel qui a sa propre saveur. La texture du dodol de Betawi est plus moelleuse que celle du dodol de Garut. La clé de la flexibilité du dodol de Betawi semble résider dans le processus de fabrication final, qui n'implique pas de sucre liquide.

La fabrication des dodols est toujours pratiquée par les Betawi, notamment lors du festival de Rantangan. Le Rantangan est une coutume betawi qui précède généralement l'Aïd. Les habitants de Betawi, en Éthiopie, suivent cette tradition en préparant un grand nombre d'aliments différents qu'ils offrent à leur famille, à leurs amis et à leurs voisins.

Ondel, Ondel Betawi Batik

Le terme ondel-ondel est déjà connu de la grande majorité des habitants de Jakarta. Ondel-ondel est une poupée géante faite de bambou tressé et habillée de vêtements et d'accessoires traditionnels Betawi. Ondel-ondel a été créée par des agriculteurs de la banlieue de Jakarta. Au début de la saison des récoltes, les agriculteurs construisent souvent un ondel-ondel pour stocker les céréales.

Depuis sa création, l'ondel-ondel a été utilisé comme forme de divertissement et comme accompagnement musical lors d'occasions spéciales. L'ondel-ondel n'est plus seulement une question d'ampleur. En fait, certains artistes l'utilisent pour créer des souvenirs et des cadeaux tels que des poupées et des masques, des miniatures et des porte-clés en dentelle ondel-ondel.

Tissu Betawi Batik

L'Indonésie est un pays riche en artisanat. Le batik est l'un des produits artisanaux du peuple indonésien. C'est un artisanat que tout le monde connaît. Le reste du monde l'a déjà admis. Presque partout, on trouve au moins un type ou un thème de batik, comme le batik Betawi. Les Betawi, une communauté originaire de Jakarta, sont devenus l'un des groupes ethniques les plus innovants et les plus connus grâce au théâtre d'art, ou lenong.

Le tissu batik Betawi est un sarong dont le motif traditionnel Tumpal a été intensifié. Il s'agit d'un motif géométrique de triangles qui délimite la tête et le corps du tissu. Un tumpal doit être porté sur le devant. Le motif de l'oiseau hong a également été incorporé dans les caractéristiques du batik Betawi comme un signe de plaisir. Le thème du batik Betawi se concentre sur l'art culturel Betawi qui a été influencé par les cultures arabe, indienne, hollandaise et chinoise. Il existe de nombreux types de batik Betawi avec des thèmes anciens, comme Ondel-ondel, Nusa coconut, Ciliwung, Rasamala et Salakanegara.

Le batik Betawi est fréquemment utilisé pour les événements Betawi tels que les mariages, les spectacles traditionnels Betawi, etc. Le batik caractéristique de ce Betawi met l'accent sur les couleurs brillantes et les motifs de batik des Betawi et est plus mencearakan sur l'importance de la culture de la communauté Betawi elle-même. Le motif de batik caractéristique de ce Betawi est le motif de la rivière ciliwung, puis le logo ou une poupée typique est ondel-ondel betawi, puis la carte des ceilets, puis il y a aussi le batik avec des thèmes tumpal, et encore beaucoup d'autres. Ce motif de batik, comme beaucoup d'autres, a sa propre philosophie et son propre but.

Par exemple, ce thème est conçu pour renforcer la figure d'Ondel-ondel en tant que poupée capable de résister à des renforts. Ce motif traduit le désir du porteur d'une vie meilleure à l'abri des renforts. Ce type de batik Betawi est généralement utilisé lors des grandes célébrations traditionnelles Betawi.

Le thème de Nusa Kelapa a été inspiré par Peta Ceila, construit entre 1482 et 1521 sous le règne du roi Siliwangi. D'après la carte, Jakarta s'appelait à l'origine Nusa Coconut avant d'être rebaptisée Sunda Kelapa, Jayakarta, Batavia et Jakarta. Le terme Nusa Kelapa a été adopté par les ancêtres Betawi de l'époque pour désigner un thème de batik Betawi.

Quant au thème Ciliwung, il est basé sur la notion de civilisation humaine qui trouve son origine sur les rives de la rivière Ciliwung. Il est dit que les monarques portugais et hollandais voulaient dominer Betawi parce qu'ils étaient très intéressés par la rivière Ciliwung. Comme son nom l'indique, le batik est censé devenir le point de mire de la personne qui le porte et un signe de subsistance qui s'écoule comme un flot de temps.
Lorsque l'on visite la région de Sunda Kelapa, les thèmes du Batik Rasamala illustrent l'histoire des Pays-Bas. Sunda Kelapa était encore une forêt à l'époque, envahie d'arbres du type Rasamala. Les Betawi aiment l'arbre Rasamala pour son parfum, son écorce et son setanggi, un setanggi fabriqué à partir de l'écorce de l'arbre.

Le motif de batik Salakanagara est un batik qui a soulevé les premiers motifs thématiques dans le royaume d'Aki Tirem du pays Betawi en 130 après JC. Salakanegara est lié à la croyance du peuple de l'époque selon laquelle la montagne avait du pouvoir, et la montagne est le mont Salak, qui est situé dans la régence de Bogor.

Un autre trait distinctif du batik Betawi est l'utilisation du même motif sur les cercles supérieurs et inférieurs, ce qui distingue le choix du matériau adalan. Pour la classe supérieure, l'excellent mori cap sen est généralement utilisé. Le fond est composé de mori grossier ou de calicot. À la fin du XIXe siècle, le Batik Betawi est devenu un vêtement populaire parmi la population masculine Betawi, en particulier dans la région Betawi du centre du pays. Comme les Néerlandais, ils portent le batik comme tissu de leurs pantalons. En outre, le batik Betawi est utilisé pour les vêtements de tous les jours, les célébrations (fêtes) et le plaisir (plesiran) (rues).

Malheureusement, le batik Betawi ancien est aujourd'hui introuvable. Les anciens motifs de batik de Betawi ne se rencontrent qu'occasionnellement dans les expositions ou les grands événements mettant en scène les coutumes Betawi.